passer au contenu principal
Geschichtsfrënn vun der Gemeng Fréiseng

Burg und Schloss Aspelt: der spannende Weg von den archäol. Befunden zur "virtuellen Fotografie"- die Meth. Lengyel-Toulouse

Château Aspelt - Salle Hadespelt | Jeudi, 11 Février 2027
Geschichtsfrënn vun der Gemeng Fréiseng


Einleitungstext:

Die Methode von Lengyel Toulouse besteht darin, durch die Visualisierung zu forschen. Sie zeigt das, was die Archäologie sagen will und kann, direkt übersetzt als Bild. Ein dreidimensionales Modell ist der entscheidende Zwischenschritt, der eine präzise räumliche Auseinandersetzung mit den Funden und Gegebenheiten vor Ort ermöglicht. Hier werden Hypothesen konstruiert und wieder verworfen. Im zweiten Schritt aber – der von Lengyel-Toulouse so genannten virtuellen Fotografie – werden diese gebauten Hypothesen zu architektonischen Visionen verdichtet: Dadurch werden unsere archäologischen Hypothesen greifbar. Diese Bilder reagieren auf die Archäologie, indem sie Fragen stellen. Sie reflektieren unsere Vorstellungen und helfen uns so, unsere eigenen Hypothesen von außen zu betrachten.

Diese Methode haben wir auch auf die zum Teil sehr komplexen Befunde der Ausgrabungen in Aspelt angewandt. Es war ein spannender Weg, der unsere Forschungen ein großes Stück voran gebracht hat. Und so freuen wir uns, sie an diesem Abend an unseren Forschungen teilhaben zu lassen.






A propos du site


Conditions d’utilisation

 

Le site – agenda.frisange.lu est un service offert par la commune de Frisange.Il a comme objectif de regrouper tous les événements à caractère public et non commercial des associations agréées et inscrites dans la Commune de Frisange ainsi que toutes les manifestations autorisées par la Commune de Frisange.

plus d'informations





Login pour les associations