Evénements à venir
28. 11
Hierscht-Concert vun der Uespelter Musek an der Sportshal zu Fréiseng um 18h
28. 11
Den 28.November 2026 ass et nees esouwäit, d'Uespelter Musek huet hiere GalaConcert zu Fréiseng an der Sportshal.
02. 12
An Zesummenarbecht mat den Schlassfrënn organiséieren mir eng Visite guidée vum Schlass Aspelt, wou mir op Besuch hun : Association pour l'Education permanente
05. 02
À l’occasion du 100ᵉ anniversaire de l’association Gaart an Heem Uespelt, nous avons le plaisir de vous inviter à un concert exceptionnel de la Musique Militaire Grand-Ducale.
Date : Vendredi 5 février 2027
Heure : 19h00
Lieu : Centre Romain Schroeder à Frisange
Venez célébrer avec nous un siècle d’engagement associatif, de convivialité et de vie locale à travers une soirée musicale prestigieuse.
Nous nous réjouissons de partager cet événement avec vous et espérons vous accueillir nombreux pour cette célébration unique.
Le Comité de Gaart an Heem Uespelt
Date : Vendredi 5 février 2027
Heure : 19h00
Lieu : Centre Romain Schroeder à Frisange
Venez célébrer avec nous un siècle d’engagement associatif, de convivialité et de vie locale à travers une soirée musicale prestigieuse.
Nous nous réjouissons de partager cet événement avec vous et espérons vous accueillir nombreux pour cette célébration unique.
Le Comité de Gaart an Heem Uespelt
11. 02
Einleitungstext:
Die Methode von Lengyel Toulouse besteht darin, durch die Visualisierung zu forschen. Sie zeigt das, was die Archäologie sagen will und kann, direkt übersetzt als Bild. Ein dreidimensionales Modell ist der entscheidende Zwischenschritt, der eine präzise räumliche Auseinandersetzung mit den Funden und Gegebenheiten vor Ort ermöglicht. Hier werden Hypothesen konstruiert und wieder verworfen. Im zweiten Schritt aber – der von Lengyel-Toulouse so genannten virtuellen Fotografie – werden diese gebauten Hypothesen zu architektonischen Visionen verdichtet: Dadurch werden unsere archäologischen Hypothesen greifbar. Diese Bilder reagieren auf die Archäologie, indem sie Fragen stellen. Sie reflektieren unsere Vorstellungen und helfen uns so, unsere eigenen Hypothesen von außen zu betrachten.
Diese Methode haben wir auch auf die zum Teil sehr komplexen Befunde der Ausgrabungen in Aspelt angewandt. Es war ein spannender Weg, der unsere Forschungen ein großes Stück voran gebracht hat. Und so freuen wir uns, sie an diesem Abend an unseren Forschungen teilhaben zu lassen.
Die Methode von Lengyel Toulouse besteht darin, durch die Visualisierung zu forschen. Sie zeigt das, was die Archäologie sagen will und kann, direkt übersetzt als Bild. Ein dreidimensionales Modell ist der entscheidende Zwischenschritt, der eine präzise räumliche Auseinandersetzung mit den Funden und Gegebenheiten vor Ort ermöglicht. Hier werden Hypothesen konstruiert und wieder verworfen. Im zweiten Schritt aber – der von Lengyel-Toulouse so genannten virtuellen Fotografie – werden diese gebauten Hypothesen zu architektonischen Visionen verdichtet: Dadurch werden unsere archäologischen Hypothesen greifbar. Diese Bilder reagieren auf die Archäologie, indem sie Fragen stellen. Sie reflektieren unsere Vorstellungen und helfen uns so, unsere eigenen Hypothesen von außen zu betrachten.
Diese Methode haben wir auch auf die zum Teil sehr komplexen Befunde der Ausgrabungen in Aspelt angewandt. Es war ein spannender Weg, der unsere Forschungen ein großes Stück voran gebracht hat. Und so freuen wir uns, sie an diesem Abend an unseren Forschungen teilhaben zu lassen.
12. 03
19:30 Assemblée Générale
20:00 Conférence/film
Les détails suivront
20:00 Conférence/film
Les détails suivront
Evénements passés
02. 08
D‘Amicale vun de Pompjeeën Uespelt invitéiert iech op d‘Wisefest
den 1. + 2. August 2026 op der Garerplaz zu Uespelt ☀️
Mir zerwéieren :
- Tomates crevettes
- Veggie-Burger
- Hamburger
- Cheeseburger
- Filet de dinde an aner gutt Saache vum Grill
Cocktails
den 1. + 2. August 2026 op der Garerplaz zu Uespelt ☀️
Mir zerwéieren :
- Tomates crevettes
- Veggie-Burger
- Hamburger
- Cheeseburger
- Filet de dinde an aner gutt Saache vum Grill
Cocktails
01. 08 - 02. 08
D‘Amicale vun de Pompjeeën Uespelt invitéiert iech op d‘Wisefest den
1. + 2. August 2026 op der Garerplaz zu Uespelt ☀️
Mir zerwéieren :
- Tomates crevettes
- Veggie-Burger
- Hamburger
- Cheeseburger
- Filet de dinde an aner gutt Saache vum Grill
Cocktails
1. + 2. August 2026 op der Garerplaz zu Uespelt ☀️
Mir zerwéieren :
- Tomates crevettes
- Veggie-Burger
- Hamburger
- Cheeseburger
- Filet de dinde an aner gutt Saache vum Grill
Cocktails
18. 07
Liste_de_prix_tartes_pizzas.pdf (121 KiB)10. 07
A partir de 16:00 heures nous vous invitons chaleureusement à la fête scolaire de Frisange.
Comme les années précédentes la fête scolaire se déroulera dans la cour de l'école de Frisange.
Comme les années précédentes la fête scolaire se déroulera dans la cour de l'école de Frisange.
10. 07
Afterwork an der T'Scheier zu Uespelt, organiséiert vun der Amicale Gemeng Fréiseng
Afterwork_100726.pdf (356 KiB)23. 06
D'Amicale Pompjeeën Fréiseng invitéiert op hiert Summerfest beim Centre sportif Romain Schroeder.
2026_Summerfest_Recto.pdf (89 KiB) 2026_Summerfest_Verso.pdf (89 KiB)17. 06